My first listening

Amigos blogueros, creo que ya estoy preparado para que me llevéis en un fin de semana sorpresa, y si queréis romántico a Londres, a culturizarnos claro, y a conocer un poco la tarde-noche londinense. Estoy según mi profesor de inglés del curso que estoy haciendo muy espabilado con el idioma. Pues claro, ¿qué se esperaba este hombre? ¿Que por tener un lower level no iba yo a defender los intereses del sistema educativo de la EGB? Pues ahí he dejado el pabellón bien alto.

Anteayer tuve mi primera prueba telefónica con mi tutor de inglés, parte esencial para aprobar este curso que ofrece esta empresa tan grande donde trabajo yo. Se trata de mantener una charla con el tutor de aproximadamente 15 minutos al teléfono. Y pese a los nervios que pasé toda la tarde, puedo concluir que prueba superada, y con creces. Hemos hecho una pequeña prueba sobre las dos primeras lecciones, el presente de indicativo y cuatro frases hechas con un señor que me hablaba inglés pero con más acento andaluz que Javier Arenas.

Cuando el tutor me ha comentado lo de mi soltura con el inglés le dije que llevaba muchos años trabajando en hostelería, y que aunque no se utilizase a diario era algo muy común toparse de vez en cuando con algún extranjero, que uno sabía cuatro frases hechas en inglés pero que al final se tiende a utilizar el lenguaje universal, el de gestos, y que funciona siempre, pero que la primera vez que mantenía una conversación seria con alguien era con él en ese mismo momento. Ahí fue cuando me dijo que podría ir a Londres sin problemas, que otros fueron con menos idea y salieron ilesos del viaje. También le comenté que para mi era complicadísimo, que mis conocimientos sobre el inglés se referían basicamente a lo escrito y estudiado durante el instituto, pero que esto no era suficiente, y a todo ello debíamos añadir que yo era muy despistado con la lengua, con una lengua con una mecánica tan peculiar, que podía saberme toda la teoría que hay que aplicar, pero que otra cosa era aplicarla, y mucho más complicado utilizarla en plena charla.

Claro, también os advierto que eran las dos primeras lecciones. How are you? How old are you? Where do you live? How many brothers or sisters do you have? Si hasta me he permitido chulear un poco con el tema. How are you? Fine, thanks, cari. Si hasta le he hecho frases largas más allá de las simples preguntas. Y ya me preparo para la lección tres, decir la hora, y las fechas. Yo le añadí al profesor que el test este por el cual determinaron que yo tenía un lower level me parecía muy estricto con la nota, que tiraba mucho hacia abajo, que yo tenía conocimientos para mucho más inglés, pero que yo no soy quien para discutirle nada a un sistema informático que tienen ellos preparado para determinar nuestros niveles. Un repaso no me viene nada mal, y coger soltura con lo ya visto tampoco. Así que, chuchis, yo os los advierto, estoy esperando vuestras invitaciones para un fin de semana cultural por tierras anglosajonas cuando queráis, y aunque no sean anglosajonas, nos conformamos con cualquier sitio cercano.

Bicos Ricos